Pocztówka fotograficzna z obiegu, ok. 1938 r. Opis: Międzybrodzkie Jezioro sztuczne na Sole.

Kartka pocztowa wysłana do kozianina Władysława Polaka (1914-1970) służącego w 86 Pułku Piechoty Szkolnej Kompanii w miejscowości Helenów koło Mołodeczna (ówczesne województwo wileńskie) przez babcię.

(…) Wybacz Władusiu, że tak brzydko napisałam. Jak możesz tak czytaj, bo już stara ręka się trzęsie. Żebyśmy się mogli doczekać aż przyjedziesz, bo byśmy sobie porozmawiali. Pozdrawiamy cię wszyscy jak najserdeczniej kochany Władusiu, z Bogiem, do widzenia.

Na fotografii dwa szczyty Beskidu Małego – Zasolnica (po prawej; 556 m) oraz Bujakowski Groń (749 m), zapora wodna Porąbka wybudowana w latach 1928–1937, kilka domów w Żarnówce Małej (część Międzybrodzia Bialskiego).

Pocztówka z archiwum rodzinnego Haliny Sobańskiej.

Dodaj komentarz